採石題太白祠

明 · 屈大均

英雄有命在文章，豈惜飄零蜀道長。
談笑不須同太傅，功名自可與汾陽。
青蓮一去無仙客，金粟重來只醉鄉。
白玉盤中雙照影，輸君華髮似秋霜。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 蜀道：指蜀地的道路，這裏指的是漫長的蜀道
• 太傅：古代官職名，指宰相
• 汾陽：地名，古代地名，也指宰相
• 青蓮：傳說中的仙山名
• 金粟：古代傳說中的仙山名
• 白玉盤：指明鏡

翻譯

英雄的命運在於成就文學，又怎會在乎漂泊在蜀道上的艱辛呢？不必與宰相一樣言笑，只需有所成就，就能與宰相相提並論。青蓮山一去無仙人，金粟山再來只有醉鄉。明鏡中的倒影，映出你華髮如同秋霜。

賞析

這首詩以採石題太白祠爲題，表達了詩人對英雄的讚頌和對功名的追求。詩中通過對英雄命運的描繪，展現了英雄的堅韌和不畏艱辛的品質。詩人以華美的詞藻描繪了英雄的形象，同時也表達了對功名的嚮往和追求。整首詩意境優美，寓意深遠，展現了古代文人對英雄和功名的嚮往之情。