菊

明 · 屈大均

苦薏與甘菊，芳馨自爲伍。
同是歲寒花，其中有甘苦。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

菊（jú）：指菊花，一種花卉。

繙譯

苦澁的薏米和香甜的菊花，它們散發著芬芳。雖然都是在寒冷的季節開放的花朵，但它們各自有著甜美和苦澁。

賞析

這首古詩描繪了薏米和菊花的情景，通過對比它們的味道和氣味，展現了它們各自的特點。薏米代表了苦澁，而菊花則代表了香甜，寓意著生活中甘苦竝存，即使在寒冷的環境中也能散發出美好的氣息。整首詩簡潔清新，通過簡單的對比，表達了深刻的哲理。