哀述

明 · 屈大均

早寡陶嬰似，艱貞五十春。
未亡黃鵠苦，垂老白華貧。
養志惟高尚，忘憂是隱淪。
期頤曾未得，有憾昊天仁。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 寡陶嬰（guǎ táoyīng）：指寡居的女子，陶嬰是古代寡居女子的代稱。
• 黃鵠（huáng hú）：黃色的天鵝，這裏指丈夫。
• 白華（bái huá）：指白髮。
• 期頤（qī yí）：指長壽。
• 昊天（hào tiān）：古代指上天，這裏指上天的仁慈。

翻譯

悲傷的敘述 像是早早喪偶的陶嬰，堅貞地度過了五十個春秋。 丈夫早逝，像黃色的天鵝一樣痛苦，老去後只剩下白髮貧困。 培養高尚的志向，忘卻憂愁與淪落。 渴望長壽卻未能如願，心中留有遺憾，這是上天的仁慈。

賞析

這首詩表達了一個寡居女子五十年來的堅貞和悲傷。她丈夫早逝，自己老去後貧困潦倒，但仍保持着高尚的志向，忘卻憂愁與淪落。詩中透露出對長壽的渴望和對命運的無奈，同時也表現出對上天的仁慈的期盼。整體氛圍悲涼，展現了古代婦女的堅強和悲愴。