過釣臺

明 · 祁順

百尺高臺傍水潯，東來先擬一登臨。
行舟已過空回首，不盡平生仰止心。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 釣臺：指供人垂釣的高臺。
• 水潯（xún）：水邊。
• 仰止：仰慕，嚮往。

翻譯

百尺高臺依傍着水邊，東來時本想先登臨一番。 行船已過卻只能空回首，無法平息心中對它的嚮往之情。

賞析

這首作品描繪了詩人對釣臺的嚮往與遺憾。詩中，「百尺高臺傍水潯」一句，既展現了釣臺的高聳與水邊的靜謐，又隱含了詩人對釣臺的敬仰之情。後兩句「行舟已過空回首，不盡平生仰止心」，則通過對比手法，表達了詩人因未能登臨釣臺而產生的深深遺憾，以及對釣臺的無限嚮往。整首詩語言簡練，意境深遠，情感真摯，令人回味無窮。