春日郊居酬友人見貽

· 崔塗
荒齋原上掩,不出動經旬。 忽覺草木變,始知天地春。 方期五字達,未厭一簞貧。 麗句勞相勉,餘非樂釣綸。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 荒齋:荒涼的書齋。
  • :關閉。
  • 動經旬:動輒經過十天。
  • 方期:正期望。
  • 五字達:指通過五言詩來表達心意。
  • 未厭:不滿足。
  • 一簞貧:比喻生活簡樸,出自《論語》“一簞食,一瓢飲,在陋巷,人不堪其憂,廻也不改其樂。”
  • 麗句:美麗的詩句。
  • 勞相勉:勞煩對方鼓勵。
  • 釣綸:釣魚的線,這裡指隱居垂釣的生活。

繙譯

荒涼的書齋門緊閉,我已不出門動輒十天。 忽然發覺草木有了變化,這才意識到天地已迎來春天。 我正期望能通過五言詩表達心意,雖然生活簡樸,但竝不滿足。 美麗的詩句是朋友勉勵我的,而我竝非真的樂於隱居垂釣。

賞析

這首作品描繪了詩人在荒涼的書齋中靜思的情景,通過對外界自然變化的感知,表達了對春天的認識和對詩歌創作的期望。詩中“荒齋原上掩,不出動經旬”展現了詩人深居簡出的生活狀態,而“忽覺草木變,始知天地春”則巧妙地通過自然景象的變化,抒發了對春天到來的驚喜。後兩句則反映了詩人對詩歌創作的執著追求和對簡樸生活的態度,同時也表達了對朋友鼓勵的感激之情。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對自然和生活的深刻感悟。

崔塗

崔塗,字禮山,今浙江富春江一帶人,唐末詩人,生卒年、生平均不詳。唐僖宗光啓四年(888)進士,《全唐詩》存其詩1卷,他寫的最有名的一首詩是《除夜有懷》。 ► 106篇诗文