（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酬：答謝，回贈。
- 庶子：古代官職名，此處指韓庶子。
- 西街：指長安城西的街道。
- 幽僻：幽靜偏僻。
- 懶：懶散，不勤快。
- 尋寺：尋找寺廟。
- 借書：借閱書籍。
- 常送遲：經常送還得晚。
- 無易事：沒有容易的事情。
- 身病：身體不適。
- 足閒時：有足夠的時間閒暇。
- 寂寞：孤獨冷清。
- 祗應：只能，只有。
翻譯
在長安城西的幽靜偏僻街道，正是我這懶散之人所適宜的地方。 我常常獨自遠行去尋找寺廟，借來的書籍也總是遲遲未能歸還。 家境貧寒，沒有什麼事情是容易的，身體不適卻給了我足夠的閒暇時間。 在這孤獨冷清中，有誰會來問候我呢？恐怕只有你自己知道了。
賞析
這首作品表達了張籍在長安城西幽靜偏僻的居住環境中，懶散而孤獨的生活狀態。詩中通過「尋寺獨行遠」和「借書常送遲」等細節，描繪了他閒適而略帶憂鬱的生活情趣。末句「寂寞誰相問，祗應君自知」更是深刻地表達了他內心的孤獨和對友人的思念。整首詩語言簡練，意境深遠，充分展現了張籍淡泊名利、超然物外的個性。
