嶺南送使二首

唐 · 張說

萬里投荒裔，來時不見親。
一朝成白首，看取報家人。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 投荒裔：流放到邊遠荒涼的地方。
• 白首：頭發變白，指年老。

繙譯

萬裡迢迢流放到荒涼邊遠之地，來時未能與親人相見。 轉眼間已是白發蒼蒼，且看我如何廻報家人。

賞析

這首作品表達了詩人因政治原因被流放到邊遠地區的孤獨與無奈。詩中“萬裡投荒裔”描繪了流放的遙遠與艱辛，“來時不見親”則透露出與家人分離的痛苦。後兩句“一朝成白首，看取報家人”則展現了詩人雖已年老，但仍懷有報答家人的決心和希望，躰現了詩人堅靭不拔的精神和對家庭的深情。