（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 行行：行走的樣子，形容步履不停。
- 日將夕：太陽即將落山，指天色漸晚。
- 荒村：偏遠、荒涼的村莊。
- 古冢：古代的墳墓。
- 蒙籠：形容草木茂盛，遮蔽了視線。
- 荊棘：野生灌木，多刺。
- 一鳥吟：一隻鳥兒在鳴叫。
- 提壺：古代一種有柄的酒壺，用來盛酒。
- 沽酒：買酒或打酒。
- 不足：不夠，這裏指酒不夠喝。
- 遺恨：遺留下來的遺憾或悔恨。
- 精靈：古人常指逝去者的靈魂。
- 醁：濁酒，未過濾的酒。
翻譯
一天又將過去，黃昏時分走在荒僻的鄉村小路，連古老的墳墓都空無一人。只有一隻鳥兒藏在荊棘叢中，發出孤獨的叫聲，似乎在反覆地喚着買酒來喝。
古人未能理解酒的真正含義，他們的遺憾通過這首曲子流傳了下來。我想告訴世上的年輕人，人生短暫，應當盡情享受杯中的濁酒。
賞析
崔國輔的《對酒吟》描繪了一幅荒涼而寧靜的鄉村傍晚景象，通過一隻鳥兒的孤獨吟唱，寓言般地表達了人生苦短，應及時行樂的主題。詩人以酒爲媒介，借古人之口傳達出對世事無常、人生易逝的感慨，告誡後人珍惜當下，暢飲人生。整首詩語言樸素，意境深遠，富有哲理意味。
