酹江月
人間良夜，是年年、八月中秋時節。萬古青天當此際，正要十分澄澈。何處浮雲，微茫黯淡，便把青光隔。憑欄三嘆，恨無長笛吹裂。
坐看蠟燭爭輝，青燈吐焰，負煞尊前客。待到譙樓初鼓後，不覺衣裳涼徹。試草新詞，憑風吹去，教向嫦娥說。須臾知道，廣寒推出明月。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 酹江月：詞牌名，即「念奴嬌」。
- 良夜：美好的夜晚。
- 澄澈：清澈透明。
- 微茫：模糊不清的樣子。
- 青光：指月光。
- 憑欄：倚着欄杆。
- 長笛：一種樂器，此處指用長笛吹奏的音樂。
- 吹裂：形容笛聲激昂，彷彿能將空氣撕裂。
- 蠟燭爭輝：形容蠟燭的光亮與月光爭輝。
- 青燈：指油燈，因其火焰呈青色而得名。
- 負煞：辜負，對不起。
- 尊前客：指在座的朋友或客人。
- 譙樓：古代城門上的瞭望樓。
- 初鼓：指夜晚的第一次鼓聲，標誌着時間的流逝。
- 涼徹：透徹的涼意。
- 草：此處指寫作。
- 新詞：新作的詩詞。
- 嫦娥：中國神話中的月宮仙女。
- 廣寒：即廣寒宮，傳說中嫦娥居住的地方。
- 推出明月：形容月亮從雲層中露出，或指月亮升起。
翻譯
在這個美好的夜晚，是每年八月中秋的時候。萬古不變的青天在這個時刻，正需要十分的清澈透明。不知從何處飄來的浮雲，模糊黯淡，便把月光遮擋了。我倚着欄杆，三番五次地嘆息，遺憾沒有長笛可以將這空氣吹裂。
坐看蠟燭的光亮與月光爭輝，油燈吐出火焰，卻辜負了在座的客人。等到城門上的瞭望樓傳來初次的鼓聲後，不知不覺中衣裳已被涼意透徹。我試着寫下新的詩詞，讓風吹去，教給嫦娥聽。片刻之後，我知道，廣寒宮推出了明月。
賞析
這首作品描繪了一箇中秋夜晚的景象，通過對月光的讚美和對浮雲的遺憾，表達了作者對美好時刻的珍惜和對完美景象的嚮往。詞中運用了豐富的意象，如「萬古青天」、「浮雲」、「青光」等，營造出一種超脫塵世的氛圍。結尾處「廣寒推出明月」一句，既是對自然景象的描繪，也隱含了對美好事物的期待和追求。整首詞語言優美，意境深遠，表達了作者對中秋月夜的獨特感受。