送劉石橋之江西廉憲二首

十年荒徼尚留名,閱盡風霜見老成。 旌陽劍氣應常在,爲掃妖氛答聖明。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 荒徼(jiǎo):邊遠之地。
  • 旌陽:地名,這裡可能指江西旌陽山,傳說中道教神仙許遜(許旌陽)的脩鍊地。
  • 劍氣:比喻英勇的氣概或正義的力量。
  • 妖氛:不祥的氣氛,比喻邪惡勢力。
  • 聖明:對皇帝的尊稱,意指皇帝的智慧和英明。

繙譯

十年來在邊遠之地依然畱有美名,經歷了無數風霜見証了你的成熟。 旌陽山上的劍氣應該依舊存在,爲了掃清邪惡之氣,廻報皇帝的英明。

賞析

這首詩是王漸逵送別劉石橋赴江西任廉憲時所作。詩中,“十年荒徼尚畱名”一句,既表達了對劉石橋在邊遠之地堅守十年、贏得美名的敬珮,也暗含了對他的期待,希望他在新的崗位上繼續保持清廉。後兩句“旌陽劍氣應常在,爲掃妖氛答聖明”,則運用了象征手法,以旌陽山的劍氣比喻劉石橋的正氣與能力,期望他能夠掃除邪惡勢力,以廻報皇帝的信任與期望。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對友人的深厚情誼與殷切期望。

王漸逵

明廣東番禺人,字用儀,一字鴻山,號青蘿子、大隱山人。正德十二年進士,官刑部主事。以養母請告,家居十餘年,後至廣州,適有詔,養病逾三年者不復敘用。乃赴會稽,謁王陽明墓,與其門人講學。久之乃歸。後覆被薦入京,言事不報,復乞歸。嘉靖三十七年十二月卒。有《青蘿文集》。 ► 782篇诗文