芭蕉

明 · 李孫宸

芳心密捲細抽紅，葉葉依闌扇晚風。
最恨夜來疏雨過，悽清偏入夢魂中。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 芭蕉：一種植物，葉子細長，形似扇子。
• 密：細緻。
• 捲（juǎn）：捲曲。
• 抽紅：新生的嫩葉呈現紅色。
• 依闌：依靠在欄杆上。
• 悽清：寂寞清冷。

翻譯

芭蕉的芳心細緻地捲曲着，嫩葉一個個依靠在欄杆上像扇子一樣搖曳着晚風。最討厭夜晚疏疏細雨的來臨，寂寞清冷的感覺特別深入夢魂之中。

賞析

這首古詩描繪了芭蕉在夜晚的景象，通過芭蕉的芳心、嫩葉和夜晚的雨聲，表達了詩人內心的孤寂和憂傷。詩中運用了芭蕉的形象，將自然景物與人的情感巧妙地結合在一起，展現出一種淒涼的意境。