(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 嚴宸(yán chén):指帝王的宮殿。
- 饒渠(ráo qú):儘管,任憑。
- 解釋:此處意爲消融。
- 翡翠簾:用翡翠裝飾的簾子,形容華麗。
- 琉璃殿:用琉璃裝飾的宮殿,形容富麗堂皇。
- 直須(zhí xū):必須,一定要。
- 銀籠:銀製的籠子,比喻束縛。
- 壺天:指仙境。
翻譯
走過千山萬水,誰能回頭見到帝王的宮殿。 任憑庭前的雪消融,笑那難以清除的室外塵埃。 翡翠簾前依舊是你的身影,琉璃殿上又有誰在。 必須讓鶴飛出銀籠之外,享受那仙境中永不消逝的春光。
賞析
這首作品通過描繪旅途的艱辛與宮殿的遙遠,表達了對於自由與超脫的嚮往。詩中「退步,嚴宸」等詞,既體現了對皇權的敬畏,又暗含了對束縛的厭倦。後句以「翡翠簾」、「琉璃殿」等華麗的意象,對比「銀籠」的束縛,強烈地表達了追求自由的願望。最後,「壺天不夜春」則寄託了對永恆美好生活的憧憬。