（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 西域諸蕃：指古代西域的各個民族。
- 來生遠過禹封畿：意指西域之地遠超過古代禹所封的疆域。
- 名山準擬金泥檢：名山，指重要的山嶽；金泥檢，古代用金泥封緘的文書，這裏指重要的文獻或記錄。
- 古塞無勞羽檄飛：古塞，古代的邊塞；羽檄，古代用於緊急軍事文書的羽毛標誌。
- 世樂詎能敵靜樂：世樂，世俗的享樂；靜樂，內心的寧靜和滿足。
- 蓑衣到底勝朝衣：蓑衣，用草或棕編制的雨衣，象徵簡樸的生活；朝衣，官員上朝時穿的衣服，象徵權貴。
- 閭山：山名，具體位置不詳，可能指作者懷念的家鄉山景。
- 茅亭：用茅草覆蓋的小亭子。
翻譯
西域的各個民族自古以來鮮爲人知，這片土地遠超過了古代禹王的封疆。重要的山嶽上，我們準備用金泥封緘的文獻來記錄；而古老的邊塞，不再需要緊急的軍事文書傳遞。世俗的享樂怎能比得上內心的寧靜和滿足，簡樸的蓑衣終究勝過華麗的朝衣。近年來，我深深地懷念着閭山的景色，月光照耀着茅亭，周圍是一圈清澈的水。
賞析
這首作品通過對西域的描述，展現了作者對邊疆地區的深刻理解和情感。詩中，「名山準擬金泥檢」和「古塞無勞羽檄飛」描繪了邊疆的寧靜與和平，與「世樂詎能敵靜樂」形成對比，表達了作者對簡樸生活的嚮往和對內心寧靜的追求。結尾的「年來痛憶閭山景」則流露出對故鄉山水的深切思念，整首詩情感真摯，意境深遠。
