(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 相將:將要,即將。
- 幽禽:指在幽靜環境中鳴叫的鳥。
- 一犁新雨:形容雨量適中,像犁過地一樣。
- 驟:急速,突然。
- 麥秀:麥子成熟時,穗頭呈黃色。
- 風翻浪:形容風吹動麥浪,像海浪一樣翻滾。
- 秧青:指稻秧初長時呈現的青綠色。
- 水透針:形容水清澈見底,彷彿能透過水看到下面的細針。
- 年登:年成,指一年的農作物收成。
- 卜:預測,預料。
- 儂:你,這裏指作者自己。
翻譯
春天的色彩即將老去,幽靜的鳥兒在林中百般吟唱。 一場新雨突然降臨,雨量適中,地上的落花堆積得很深。 麥子成熟了,穗頭呈黃色,風吹動麥浪,像海浪一樣翻滾。 稻秧初長,呈現青綠色,水清澈見底,彷彿能透過水看到下面的細針。 一年的農作物收成應該可以預料,這稍稍安慰了我的心。
賞析
這首作品描繪了春天即將過去,雨後田園的寧靜景象。通過「幽禽百樣吟」、「一犁新雨驟」等生動描繪,傳達出自然的和諧與生機。詩中「麥秀風翻浪,秧青水透針」形象地展現了田園風光,而結尾的「年登應可卜,稍稍慰儂心」則表達了作者對豐收的期待和內心的慰藉。整首詩語言清新,意境深遠,充滿了田園詩的韻味。