贈鄧帥
藝苑昭詞彩，經筵味道醇。
縱橫隨緩頰，踊躍執蒙輪。
博學通幽隱，奇才邁等倫。
故當稱俊偉，未足靜風塵。
何術興王室，中原有世臣。
雲龍遘嘉會，花葉茂長春。
上下承恩遠，東西出將頻。
英聲蜚漢楚，威德洽周秦。
嚴警驅貔虎，雅歌集鳳麟。
靈襟澄瀚海，汎愛到窮鱗。
賤子能安命，虛名詎起身。
商山深欲隱，宛馬到何神。
恍惚三生夢，朝昏九死鄰。
帥師回烈焰，習坎得通津。
花氣薰蘭閣，麻衣拂繡茵。
晨炊優歲計，春服趁時新。
遷逝同王粲，賢良愧郤詵。
散才那致此，遇物見行仁。
報德知無地，修身益自珍。
抱孫聞有喜，麟趾頌振振。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 藝苑：文學藝術薈萃的地方。
- 經筵：古代帝王爲研讀經史而特設的御前講席。
- 味道醇：指學問深厚，見解精闢。
- 縱橫：指才學廣博，能言善辯。
- 緩頰：指說話溫和，不急躁。
- 踊躍：積極主動，熱情高漲。
- 蒙輪：指初學者或低級階段。
- 邁等倫：超越同輩。
- 靜風塵：平息紛爭，安定局勢。
- 遘嘉會：遇到美好的聚會。
- 蜚漢楚：名聲遠揚，如漢楚之地。
- 洽周秦：廣及周秦之地，意指影響廣泛。
- 嚴警：嚴肅警戒。
- 貔虎：古代傳說中的猛獸，比喻勇猛的軍隊。
- 雅歌：高雅的詩歌。
- 鳳麟：鳳凰和麒麟，比喻傑出的人才。
- 靈襟：心靈，胸懷。
- 汎愛：廣泛地愛。
- 窮鱗：指最底層的魚，比喻最卑微的人。
- 詎起身：豈能因此而起身，意指不以虛名爲榮。
- 宛馬：指好馬，比喻優秀的人才。
- 恍惚：模糊不清，心神不定。
- 習坎：指習慣於困境。
- 通津：指找到出路。
- 麻衣：古代的喪服，這裏指樸素的衣着。
- 繡茵：繡花的墊子。
- 遷逝：變遷流逝。
- 郤詵：古代賢人，這裏指賢良之士。
- 散才：指才華分散，不集中。
- 行仁：施行仁政。
- 抱孫：抱着孫子，指家庭幸福。
- 麟趾：麒麟的腳，比喻子孫昌盛。
- 振振：形容聲音響亮。
翻譯
在文學藝術的殿堂裏，你的詞彩昭彰，在帝王的講席上，你的學問深厚，見解精闢。你才學廣博，能言善辯，說話溫和，不急躁，積極主動，熱情高漲，對待初學者也是如此。你的博學通達幽深隱祕，奇才超越同輩。本應被稱爲俊偉，但尚未能平息紛爭，安定局勢。你有什麼策略來振興王室呢？中原有着世代忠臣。你遇到了美好的聚會，花葉茂盛，長春不衰。你受到上下的恩寵，頻繁出征東西。你的英名遠揚漢楚之地，威德廣及周秦。你嚴肅警戒，驅使勇猛的軍隊，高雅的詩歌集會，聚集了傑出的人才。你的心靈澄澈如瀚海，廣泛地愛着每一個人，即使是那些最卑微的人。我雖能安於命運，但豈能以虛名爲榮。我深欲隱居商山，宛如好馬，優秀的人才何時能到？我心神不定，彷彿經歷了三生的夢境，朝夕之間九死一生。你率領軍隊迴轉烈焰，習慣於困境，找到出路。花氣薰香蘭閣，樸素的衣着拂過繡花的墊子。早晨的炊煙預示着歲月的計劃，春天的衣服隨着時新而更換。我變遷流逝，如同王粲，賢良之士令我慚愧。我才華分散，豈能致此，我遇到的事物都顯示出你的仁政。我無地報答你的恩德，只能更加珍惜自己的修身。聽說你抱着孫子，家庭幸福，我頌揚你的子孫昌盛，聲音響亮。
賞析
這首作品讚美了鄧帥的博學多才和高尚品德，通過豐富的意象和生動的比喻，展現了鄧帥在文學、軍事、政治等多方面的卓越才能和廣泛影響。詩中「藝苑昭詞彩，經筵味道醇」等句，既體現了鄧帥的文學造詣，又暗示了其深厚的學識和見解。後文通過「嚴警驅貔虎，雅歌集鳳麟」等句，進一步以軍事和文化的成就來彰顯鄧帥的威德和英名。整首詩語言優美，意境深遠，表達了對鄧帥的深深敬仰和美好祝願。