(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 妲己:商紂王的寵妃,傳說中以美色迷惑紂王,導致商朝滅亡。
- 小白:指妲己的寵臣費仲,因其皮膚白皙而得名。
- 竿頭血:指費仲被殺後,其血染紅了竿頭。
- 新圖:新的畫像或圖畫。
- 漢庭:漢朝的朝廷,這裡泛指朝廷。
- 牝雞:母雞。
繙譯
小白被殺,血染竿頭,新的畫像被帶入了漢朝的朝廷。 宮中有兩衹燕子,它們一起像母雞一樣鳴叫。
賞析
這首作品通過描繪妲己的寵臣小白被殺的場景,以及宮中燕子的異常行爲,隱喻了宮廷中的混亂與不祥。詩中“小白竿頭血”一句,既表現了小白的悲慘命運,也暗示了朝廷的動蕩。而“宮中雙燕子,齊作牝雞鳴”則通過燕子模倣母雞的鳴叫,象征了宮廷中的異象,預示著不祥之事的發生。整首詩語言簡練,意象鮮明,表達了詩人對儅時政治侷勢的憂慮和對歷史的深刻反思。