同深甫萬戶前科賞櫻桃

· 黃玠
將軍黃金作佩符,霹靂古篆雕天書。上有赤赤三明珠,臥護千里堅無虞。 重爲王孫開酒壺,溪鯽銀絲鱠新魚。蓴龜青小滑可呼,櫻桃結子紅珊瑚。 吳姬能歌花不如,坐擁翠袖飛瓊觚,人生百歲多歡娛。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 霹靂古篆:指古代的篆書,形容文字古老而神祕。
  • 雕天書:雕刻在符牌上的神祕文字,象徵着權威和神聖。
  • 赤赤三明珠:形容符牌上鑲嵌的紅色寶石,光彩奪目。
  • 臥護千里:比喻將軍的守護範圍廣闊,安全無虞。
  • 重爲王孫:再次爲貴族子弟。
  • 銀絲鱠新魚:用銀絲般細的刀工切制的新鮮魚肉。
  • 蓴龜:一種水生植物,此處指其嫩葉。
  • 青小滑可呼:形容蓴菜嫩滑可口。
  • 櫻桃結子紅珊瑚:比喻櫻桃成熟時顏色鮮豔如紅珊瑚。
  • 吳姬:指江南的美女。
  • 坐擁翠袖:形容美女環繞,衣袖如翠。
  • 飛瓊觚:瓊觚,美酒杯,形容酒杯飛舞,宴會熱鬧。

翻譯

將軍佩戴着黃金製作的符牌,上面刻着古老神祕的篆書,鑲嵌着三顆閃耀的紅寶石。他守護着千里疆域,安全無虞。再次爲貴族子弟斟酒,溪中的鯽魚被切成銀絲般的細片,新鮮魚肉美味無比。蓴菜嫩滑可口,櫻桃成熟如紅珊瑚般鮮豔。江南的美女歌聲動人,花兒都自愧不如,她們環繞着,衣袖如翠,美酒杯在宴會上飛舞,人生百歲,歡娛無盡。

賞析

這首作品描繪了一場豪華的宴會,通過將軍的黃金符牌和神祕的篆書,展現了將軍的權威和神聖。詩中對食物的描寫細膩生動,如銀絲鱠新魚、蓴龜青小滑可呼,以及櫻桃結子紅珊瑚,都體現了宴會的高雅和美味。最後,吳姬的能歌和坐擁翠袖的描繪,增添了宴會的歡樂氣氛,表達了人生百歲多歡娛的主題。整體上,詩歌語言華麗,意境豐富,情感熱烈,展現了元代詩歌的特色。

黃玠

元慶元定海人,字伯成,號弁山小隱。黃震曾孫。幼勵志操,不隨世俗,躬行力踐,以聖賢自期。隱居教授,孝養雙親。晚年樂吳興山水,卜居弁山。卒年八十。有《弁山集》、《知非稿》等。 ► 379篇诗文

黃玠的其他作品