贈飛星學古仙
學古仙,雙瞳如巖下電,矆睒龍光碧花眩。亂摘星辰掌上飛,驚動當時出奇變。
扁舟適從何處來,湖上鴛鴦乍相見。袖間小軸錦作幖,欲釣珊瑚入詩卷。
梅花一笑領略新,筆底春回冰雪面。脫爾身上六銖衣,試我囊中五色線。
昔如羈鶴在樊籠,今似韝鷹解絛旋。刮目他年看阿蒙,收拾黃金如土賤。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 雙瞳如巖下電:形容眼睛明亮有神,如同岩石下的閃電。
- 矆睒(huò shǎn):閃爍的樣子。
- 龍光碧花眩:形容光彩奪目,如同龍的光芒和碧色的花朵。
- 亂摘星辰掌上飛:比喻技藝高超,能輕易掌握複雜的事物。
- 扁舟適從何處來:詢問對方從哪裏來。
- 袖間小軸錦作幖:指袖子裏藏着精美的畫軸。
- 欲釣珊瑚入詩卷:比喻想要將美好的事物寫入詩中。
- 梅花一笑領略新:梅花開放,象徵新的開始。
- 筆底春回冰雪面:比喻筆下的文字能帶來春天的氣息,融化冰雪。
- 六銖衣:古代極輕的衣服,比喻輕盈。
- 五色線:五彩的絲線,比喻多彩的生活或技藝。
- 韝(gōu)鷹解絛旋:韝鷹被解開束縛,比喻獲得自由。
- 刮目他年看阿蒙:將來重新評價某人,如同刮目相看。
- 黃金如土賤:比喻對金錢不看重。
翻譯
學習古仙之道,你的雙眼如同岩石下的閃電,閃爍着龍的光芒和碧色的花朵,令人目眩。你輕易地摘取星辰在掌中飛舞,驚動了當時的奇變。
你乘坐的小舟從何而來,湖上的鴛鴦剛剛與你相見。你的袖子裏藏着精美的畫軸,想要將珊瑚般的美好事物寫入詩卷。
梅花開放,你領略到新的開始,筆下的文字如同春天的氣息,融化冰雪。脫下你身上的輕盈衣裳,嘗試我囊中的五彩絲線。
過去你像被束縛的鶴,現在如同被解開束縛的鷹。將來我會重新評價你,如同刮目相看,而黃金對我來說如同泥土一般不值錢。
賞析
這首詩讚美了學古仙者的非凡才能和超脫世俗的態度。詩中運用了豐富的比喻和誇張手法,如「雙瞳如巖下電」、「亂摘星辰掌上飛」,形象地描繪了學古仙者的超凡脫俗和技藝高超。同時,通過「梅花一笑領略新」、「筆底春回冰雪面」等句,表達了詩人對新生活和創作的熱愛與期待。最後,通過「黃金如土賤」一句,展現了詩人對金錢的不屑一顧,強調了精神追求的重要性。