(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 大明鐃歌鼓吹曲十三篇其一聖徵啓:這是一首元代詩人楊維楨創作的詩歌,屬於「大明鐃歌鼓吹曲」系列中的第一篇,題爲「聖徵啓」。
- 元:指元代,中國歷史上的一個朝代。
- 楊維楨:元代詩人,本詩的作者。
- 於王氣:指在帝王之氣所在的地方。
- 塗之岡:地名,具體位置不詳。
- 五百祀:指五百年的祭祀,祀指祭祀。
- 皇陵藏:皇陵,帝王的陵墓;藏,隱藏。
- 火流烏:火,指流星;烏,烏鴉,這裏指流星劃過天空的樣子。
- 星流虹:星,星星;流虹,彩虹,這裏形容天象異常美麗。
- 篤生聖人:篤生,指特別出生;聖人,指有卓越才能和高尚品德的人。
- 應天祥:應,應驗;天祥,天命的吉祥。
- 六合一統:六合,指天地四方,即整個世界;一統,統一。
- 天下昌:天下,指整個國家或世界;昌,繁榮昌盛。
翻譯
在帝王之氣所在的塗之岡,五百年的祭祀之後,皇陵隱藏於此。天空中流星如火,彩虹如星,預示着特別出生的聖人將應驗天命的吉祥。聖人誕生,整個世界統一,國家繁榮昌盛。
賞析
這首詩通過描繪天象的異常美麗和神祕,預示了一位聖人的誕生及其帶來的天下統一和繁榮。詩中運用了豐富的象徵和比喻,如「火流烏」、「星流虹」,形象生動地表達了天命的吉祥和聖人的非凡。整首詩語言莊重,意境宏大,體現了元代詩歌的特色,同時也表達了作者對聖人治世的理想和期望。