送唐伯庸二首

· 楊翮
諸父紆組綬,翁媼被封爵。 盛年得逢此,光耀殊不惡。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 紆組綬:指佩戴官服上的絲帶,象徵官職。
  • 翁媼:指年長的男女,這裏特指唐伯庸的父母。
  • 封爵:授予爵位,表示榮譽和地位。
  • 光耀:榮耀,光彩。

翻譯

你的父輩們佩戴着官服上的絲帶,象徵着他們的官職,你的父母被授予了爵位,顯示了他們的榮譽和地位。在你盛年之時,能夠遇到這樣的榮耀,真是光彩照人,沒有什麼不好的。

賞析

這首詩是楊翮贈給唐伯庸的,詩中表達了對唐伯庸家族榮耀的讚美。通過「諸父紆組綬,翁媼被封爵」這樣的描述,詩人展現了唐家顯赫的社會地位和家族榮譽。後兩句「盛年得逢此,光耀殊不惡」則直接表達了對唐伯庸個人在這樣家族背景下的美好前景的肯定和祝福。整首詩語言簡潔,意境明確,情感真摯,是對友人及其家族的一種美好祝願。

楊翮

元上元人,字文舉。楊剛中子。承其家學。工古文。初爲江浙行省掾,歷江浙儒學提舉,遷太常博士。有《佩玉齋類稿》。 ► 15篇诗文