平湖病中思南歸六首

· 林光
蕭然茅屋下,雲水自因依。 短履穿鬆去,前村摘豆歸。 竹風恬隱几,山月靜披衣。 胡事驅馳久,塵氛有是非。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 蕭然:寂靜無人的樣子。
  • 短履:短靴。
  • 摘豆:採摘豆子。
  • 恬隱:寧靜隱居。
  • 胡事:外來的事務。
  • 驅馳:奔波忙碌。
  • 塵氛:塵埃飛揚。

翻譯

在平靜的湖畔,病中思念着南方的家鄉,寫下了六首詩。 茅屋靜悄悄,雲水自然相依。 穿着短靴穿過鬆林,前往村莊採摘豆子歸來。 竹林中風輕柔,山間月色靜美。 被外來的事務驅使奔波已久,塵埃中總有是非紛擾。

賞析

這首詩描繪了詩人病中思念家鄉的心情,通過對自然景物的描繪,展現了詩人內心的孤寂和對家鄉的眷戀之情。詩中運用了自然景物的描寫,如茅屋、雲水、松林、竹風、山月等,與詩人內心的感受相互映襯,表現出一種寧靜、孤寂、憂鬱的意境。同時,詩中也表達了詩人對於外來事務的煩擾和對於世事紛擾的感慨,展現了詩人對於現實生活的疲憊和迷茫。整首詩情感真摯,意境優美,值得細細品味。

林光

明廣東東莞人,字緝熙。成化元年舉人。通經史,得吳澄論學諸書,讀之大喜。中舉後,從陳獻章學。初爲平湖教諭,官至襄王府左長史。 ► 1424篇诗文