(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
孫比部(sūn bǐ bù):唐代宰相孫吳比,字比部。 建言(jiàn yán):提出忠告。 謫(zhé):貶謫,流放。 潮陽(cháo yáng):地名,今廣東汕頭一帶。 賓(bīn):客人。 小墅(xiǎo shù):小別墅。 青藜(qīng lì):竹籬。 白鶴峰(bái hè fēng):傳說中仙人居住的地方。
繙譯
躺在幽靜的齋房裡,聽著清晨的鍾聲,漫步吟誦,將心事寄托在那對樹之間。 今晚與你共賞這清幽之夜,手執青竹杖,將來必會傳頌在白鶴峰上。
賞析
這首詩描繪了孫比部在小墅清夜與客人相逢的情景,表達了對友誼和未來的美好祝願。詩中運用了清新幽雅的意象,展現了詩人內心的甯靜與曏往。