(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 浣花館:古代的一個休閒娛樂場所,通常設在花園中。
- 嶽榆:詩人名字,岳飛的字。
- 湘簾(xiāng lián):湘水邊的簾子。
- 鯉隊(lǐ duì):鯉魚的羣。
- 鵝雛(é chú):小鵝。
- 調箏(diào zhēng):彈奏箏的樂器。
- 《陽關》:古代的一首琴曲。
- 藏鴉(cáng yā):躲藏的烏鴉。
翻譯
在二月,風柔雨霽,初春時節,芳塘的流水像碧玉一般清澈。想要撐起畫舫,細絲還顯得脆弱,微風吹動湘水邊的簾子,已經沒有了飄揚的絮。微光在水波中盪漾,驚起了成羣的鯉魚,新的陰影分明,映照着小鵝雛。此時不要彈奏《陽關》的曲調,時機正好,躲藏的烏鴉也開始歡快起來。
賞析
這首詩描繪了春天花園中浣花館的景緻,通過細膩的描寫展現了初春時節的寧靜和生機。詩人運用細膩的筆觸,描繪了芳塘流水、湘水邊的簾子、鯉魚羣、小鵝雛等元素,展現了春天的美好景象。整首詩意境優美,給人以清新、寧靜的感受,讓人彷彿置身於春天的花園之中,感受到了春天的氣息。