越臺新柳詩十首和王礎塵

老夫黃屋亦稱臣,火樹珊瑚半入秦。 往日歌臺雖已矣,舞腰猶似漢時春。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 黃屋:古代帝王專用的黃繒車蓋,這裏指帝王的車駕。
  • 火樹珊瑚:形容燈火輝煌,珊瑚比喻燈火。
  • 漢時春:指漢代的春天,比喻美好的時光。

翻譯

老夫雖已臣服於帝王的車駕,眼前燈火輝煌,半數已歸秦。往日的歌臺雖已不復存在,但那些舞者的纖腰,仍似漢代春天的風姿。

賞析

這首詩通過對比往昔與現今,表達了詩人對過去繁華的懷念和對美好時光的留戀。詩中「黃屋」、「火樹珊瑚」等詞描繪了帝王時代的輝煌,而「舞腰猶似漢時春」則巧妙地以舞者的形象,暗示了那段美好時光的永恆。整首詩語言凝練,意境深遠,情感細膩,展現了詩人對歷史的深刻感悟和對美的獨特追求。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文