（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 官閒（guān xián）：指官員在公務之餘的閒暇時間。
- 菌閣（jùn gé）：一種建築形式，此處可能指觀內的某種建築，以菌狀裝飾爲特色。
- 芝樓（zhī lóu）：指建築中裝飾有芝草圖案的樓閣。
- 煙霞（yān xiá）：指山水之間的雲霧，常用來比喻隱居或仙境。
- 攬桂叢（lǎn guì cóng）：攬，採摘；桂叢，桂樹叢。這裏指想要採摘桂花。
翻譯
在公務之餘，我便出城，獨自駕車前往城東。 菌狀裝飾的閣樓含着朝霧，芝草圖案的樓閣帶着晚霞的虹彩。 林間的香氣飄入戶外，山中的翠色落在庭院之中。 我暫且在這煙霞之間欣賞美景，最終我將去採摘那桂樹叢中的花朵。
賞析
這首作品描繪了作者在公務之餘，獨自駕車出城，前往靈寶觀欣賞自然美景的情景。詩中通過「菌閣」、「芝樓」等建築的描繪，以及「林香」、「山翠」等自然元素的融入，展現了觀內外的寧靜與美麗。末句「且就煙霞賞，吾將攬桂叢」表達了作者對自然美景的嚮往和留戀，同時也透露出一種超脫塵世、嚮往自然的情懷。整首詩語言優美，意境深遠，給人以清新脫俗之感。