秋園十首

萬壽炎方果,朝來葉漸添。 搖風重夏扇,遮日卻湘簾。 虛質抽莖直,蒼皮着子黏。 書齋終藉汝,地窄不傷檐。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 炎方:指南方炎熱之地。
  • 湘簾:用湘妃竹製成的簾子。
  • 虛質:指植物的莖幹。
  • 蒼皮:指樹皮。
  • 着子:指果實。
  • :粘附。
  • :依靠。
  • 地窄:地方狹小。

翻譯

在南方炎熱的土地上,萬壽果樹在早晨的陽光下葉子逐漸增多。在夏日的微風中,它搖曳着,彷彿在提醒人們重拾夏扇;在陽光強烈時,它遮擋着日光,就像湘簾一樣。它的莖幹直挺,樹皮蒼老,果實緊緊粘附在枝頭。在狹小的書齋中,它成了我終日的依靠,既不佔地方,也不會損傷屋檐。

賞析

這首作品描繪了秋園中萬壽果樹的生長狀態及其在書齋中的作用。通過細膩的觀察,詩人捕捉到了果樹在不同時間、不同環境下的變化,如葉子的增多、莖幹的直挺、果實的粘附等,生動地展現了自然界的生機與和諧。同時,詩人巧妙地將果樹與書齋生活相結合,表達了自然與人文的和諧共存,以及對自然之美的欣賞和依賴。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文