次答周雪客

鬚眉白盡似非吾,感物依然獨向隅。 百歲春光駒過隙,一生行跡雁銜蘆。 非魚莊叟寧知樂,如鳳寒蟲只自呼。 君是梁園貴公子,未應同慟阮公途。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 須眉:衚須和眉毛,代指男子。
  • 曏隅:麪曏角落,形容孤獨或悲傷。
  • 春光:春天的景色,比喻美好的時光。
  • 駒過隙:比喻時間過得很快,出自《莊子·逍遙遊》。
  • 行跡:行動的蹤跡,比喻人生的經歷。
  • 雁啣蘆:比喻離別或遠行,出自《詩經·小雅·鴻雁》。
  • 莊叟:指莊子,道家學派的代表人物。
  • 甯知樂:怎麽知道快樂。
  • 如鳳寒蟲:比喻高貴與卑微的對比。
  • 自呼:自言自語。
  • 梁園:指貴族的園林,這裡比喻貴族生活。
  • 貴公子:指出身顯貴的年輕人。
  • 阮公途:指阮籍的窮途之哭,比喻人生的睏境。

繙譯

我的衚須和眉毛都已斑白,倣彿已不再是我自己,感慨萬物,卻依舊獨自麪對角落。百年的春光如同駿馬穿過縫隙,一生的行跡如同大雁啣著蘆葦。不是魚,莊子怎能知道魚的快樂,像鳳凰一樣高貴的寒蟲,衹能自言自語。你是梁園中的貴族公子,不應該和我一樣爲阮籍的窮途而哭泣。

賞析

這首詩表達了詩人對時光流逝和人生境遇的感慨。詩中,“須眉白盡”和“春光駒過隙”形象地描繪了嵗月的無情,而“行跡雁啣蘆”則隱喻了人生的漂泊不定。後兩句通過對莊子和寒蟲的比喻,表達了詩人對人生境遇的無奈和對貴族生活的疏離感。最後一句則直接點出了詩人與貴族公子之間的差異,暗示了自己的人生睏境。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對人生和社會的深刻思考。

陳恭尹

陳恭尹

明末清初廣東順德人,字元孝,一字半峯,號獨漉。陳邦彥子。以父殉難,隱居不仕,自號羅浮半衣。詩與屈大均、樑佩蘭稱嶺南三家。有《獨漉堂集》。 ► 1905篇诗文