(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 巡檐(xún yán):來往於屋檐之下。
- 玉立:形容竹子姿態美好。
- 碧重重:形容竹子青翠茂密。
- 何啻(hé chì):何止,不止。
翻譯
在屋舍四周的屋檐下來回走動,看到四周翠綠的竹子層層疊疊。整日看着這些竹子,眼神也變得空茫起來。豈止是看到了成千上萬的竹子啊,但不知是哪一棵在搖曳着清風。
賞析
這首詩以簡潔的語言描繪了詩人在屋檐下觀賞竹子的情景。詩的前兩句通過「四檐玉立碧重重」描繪出竹子的青翠茂密和美好姿態,「終日相看眼亦空」則表現出詩人長時間凝視竹子,陷入一種沉思或忘我的狀態。後兩句「何啻數來千萬個,不知那個弄清風」,在表現竹子衆多的同時,又提出了一個疑問,增添了詩的韻味和意境,引發讀者的思考。整首詩用樸素的語言,將竹子的形象與詩人的情感巧妙地融合在一起,營造出一種清新淡雅的氛圍。