錦錢餘笑 其十六

每愛入深山,最怕石路惡。 剖樹斫木屐,堅欲護雙脚。 即忙著將來,步步革落落。 從教世上人,駡我錯錯錯。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 錦錢:像錦緞一樣珍貴的錢財(這裏並非實指,可能有特殊寓意,可理解爲一種珍視的東西,或許象徵精神追求等)
  • : 難行、艱險 。
  • ****斫(zhuó)**:砍、削。
  • 木屐:木製鞋子,鞋底有齒,便於在不平的路上行走。
  • 革落落:此處形容木屐在石頭路上行走發出的聲響,也給人一種硬朗、實在的感覺 。
  • 從教:任憑、聽任 。

翻譯

我常常喜愛走進那幽深的山林之中,卻最害怕山中那崎嶇難行的石頭小路。無奈之下,我劈開樹木製作木屐,堅定地想要好好保護自己的雙腳。木屐做好後趕忙穿上出發,走在路上,每一步都能聽到木屐與石頭碰撞發出「革落落」的聲音。哪怕世上的人都隨意指責我、罵我這樣做是錯上加錯,我也不在乎。

賞析

這首詩表達了詩人獨特的人生態度和精神追求。詩人喜愛深山,象徵着詩人對遠離世俗、迴歸自然或某種高潔精神境界的嚮往。「最怕石路惡」,石路艱險象徵着現實世界或精神追求道路上的種種艱難阻礙 。詩人制作木屐保護雙腳再出發,展現了他積極面對困難、堅持自我目標的決心。最後「從教世上人,罵我錯錯錯」一句,體現出詩人超脫世俗眼光,不在乎他人看法,堅守自我信念的豁達與灑脫。整首詩通過生活場景般的簡單描述,生動且深刻地傳達出詩人不屈從於外界壓力、執着於內心向往的堅韌品質,在質樸的文字中蘊含着詩人的高尚精神境界與深邃思想。

鄭思肖

鄭思肖

宋末元初詩人、畫家,福州連江(今福建連江縣)人,字所南,號憶翁,一號三外野人。少爲太學上舍生,應博學宏詞科。元兵南下,痛國事日非,叩闕上書,不報。宋亡,隱居吳下(今江蘇蘇州),寄食城南報國寺。坐臥未嘗北嚮,聞北語則掩耳走,誓不與北人交接。善詩。工墨蘭。自易代後,所畫的蘭花,花多葉稀,不畫土根。卒年七十八。其詩多表現懷念故國的濃厚感情,眞摯動人。有詩集《心史》,舊無傳本,明末得自蘇州承天寺井中,有鐵函封緘,世稱「鐵函心史」。另有《鄭所南先生文集》、《所南翁一百二十圖詩集》等。 ► 398篇诗文