(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 夏律:夏季的節氣。
- 灰:古代用火候計時,夏至後取日影之長置於盆中,每日減少一寸,稱爲「灰」。
- 秋箭:指秋天的日影,古人以日影移動的快慢表示季節更迭。
- 晷:古代用來測量日影長短的儀器,也代指時間。
- 峨嵋岫:四川峨眉山,此處泛指高山。
- 洞庭波:湖南洞庭湖的水波。
- 灞涘:指長安城附近的灞河岸邊,是秋季菊花盛開的地方。
- 運流:時光流逝。
- 可嘆:令人感嘆。
- 含毫:手持筆,指寫作或作畫。
- 微理:細微的道理,此處可能指人生哲理。
翻譯
去年夏天的節氣已過,今日的日影又向秋季轉換。 高山的峯巒開始顯現,洞庭湖的波浪也開始翻滾。 桂花在幽深的岩石上綻放潔白,而京城附近的菊花則黃得如在河畔盛開。 面對時光的流轉,不禁讓人感嘆,提筆寫下這些細微的人生哲理。
賞析
這首詩是唐代李世民所作,描繪了從夏末到初秋的自然景象,寓言於景,寄情於物。首句以季節更替爲引子,形象地展示了時間的推移。"峨嵋岫初出,洞庭波漸起",詩人通過描繪峨眉山和洞庭湖的景色變化,展現出大自然的生機與活力。"桂白髮幽巖,菊黃開灞涘"則進一步渲染了秋意濃厚,表達了詩人對生活的細膩觀察和感悟。最後兩句,"運流方可嘆,含毫屬微理",借時光流逝感慨人生的無常,寓含了深沉的人生哲理,體現了李世民作爲帝王的胸懷和智慧。整首詩語言簡潔,意境優美,富有哲理性。