佹詩
天地易位。四時易鄉。列星隕墜。旦暮晦盲。幽暗登昭。日月下藏。
公正無私。反見縱橫。志愛公利。重樓疏堂。無私罪人。憼革二兵。
道德純備。讒口將將。仁人絀約。敖暴擅強。天下幽險。恐失世英。
龜龍爲蝘蜓。鴟梟爲鳳凰。比干見刳。孔子拘匡。昭昭乎其知之明也。鬱郁乎其遇時之不祥也。
拂乎其欲禮義之大行也。暗乎天下之晦盲也。皓天不復。憂無疆也。
千秋必反。古之常也。弟子勉學。天不忘也。聖人共手。時幾將矣。
念彼遠方。何其塞矣。仁人絀約。暴人衍矣。忠臣危殆。讒人般矣。
璇玉瑤珠。不知佩也。雜布與錦。不知異也。閭娵子奢。莫之媒也。
嫫母力父。是之喜也。以盲爲明。以聾爲聰。以危爲安。以吉爲兇。
嗚呼上天。曷維其同。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 天地易位:自然界秩序顛倒。
- 四時易鄉:季節錯亂,春冬互換。
- 列星隕墜:星辰墜落,象徵天象混亂。
- 晦盲:黑暗不明。
- 幽暗登昭:陰暗處顯現光明。
- 日月下藏:太陽月亮被遮蔽。
- 公正無私:公正對待所有人,沒有偏私。
- 縱橫:形容混亂無序。
- 重樓疏堂:比喻社會結構複雜,親疏有別。
- 憼革二兵:戒懼停止戰爭。
- 讒口將將:小人惡意誹謗。
- 仁人絀約:仁者受困,生活簡樸。
- 敖暴擅強:暴君專權,橫行霸道。
- 幽險:社會動盪不安。
- 世英:時代英才。
- 蝘蜓(yǎn tíng):蜥蜴一類的小動物,比喻被貶低的人。
- 鴟梟(chī xiāo):貓頭鷹,比喻篡權者。
- 刳(kū):剖開,此處指殘害。
- 拘匡:被囚禁,孔子曾被困於匡地。
- 昭昭:明白清楚。
- 鬱郁:抑鬱不平。
- 拂:違背,阻礙。
- 皓天不復:明亮的天空不再,比喻希望破滅。
- 憂無疆:憂慮無窮無盡。
- 千秋必反:歷史循環,終有翻轉之時。
- 時幾:時機,機會。
- 塞:阻隔,艱難。
- 璇玉瑤珠:珍貴的玉石,比喻賢德之人。
- 閭娵子奢(lǘ jū zǐ shē):古代美女的名字,喻指佳偶難覓。
- 嫫母力父:嫫母,黃帝的妻子,貌醜而賢,力父,黃帝的兒子,力大無比,比喻以品德而非外貌論人。
- 以盲爲明,以聾爲聰:形容愚昧無知。
- 嗚呼上天:感嘆詞,表示無奈。
翻譯
天地間秩序顛倒,四季錯亂如斯,星辰墜落,晝夜昏暗。黑暗中,一絲光明顯現,太陽和月亮被掩蓋。公正無私,反而引來混亂;追求公共利益,卻看到樓宇空疏,罪惡未被懲處。道德純淨,卻遭受誹謗;仁者困頓,暴君橫行,世界動盪不安。賢良遭遇不幸,如龜龍變爲蜥蜴,惡人篡權,比干被害,孔子被困。明瞭的智慧,卻遭遇不幸的時代,禮儀被忽視,世界陷入黑暗。光明不再,憂慮無窮。歷史循環,終有翻轉,但願後人能學到教訓。思念遠方的賢者,道路艱辛。好人受困,壞人得勢,忠誠之人身處危險,小人得意。美好的事物被忽視,粗劣與華貴混淆。佳偶難尋,美德無人賞識。以醜爲美,以聾爲聰,以險爲安,以禍爲福。哎,蒼天啊,爲何如此不同?
賞析
這首詩通過描繪天地、時節、人事的混亂景象,表達了對公正缺失、道德淪喪的憂慮,以及對賢良遭遇困境的深切同情。詩人以歷史典故和比喻,警示世人要珍惜光明,警惕權力濫用,呼籲人們學習和傳承美德。同時,詩中也充滿了對未來的期盼,相信正義終將戰勝黑暗,希望後人能從中汲取教訓,保持對美好理想的追求。