次韻鑑中八詠種山

元 · 于立

我愛鑑湖水，明如照膽銅。
澄清若有待，渾濁那能蒙。
當時賀知章，富貴如苓通。
豈無一畝地，來築仙人宮。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

註釋

• 鑑湖：古代湖泊名，在今浙江省紹興市。
• 照膽銅：古代傳說中的一種銅鏡，能照見人的五臟六腑，比喻非常清澈透明。
• 澄清：清澈，沒有雜質。
• 渾濁：水、空氣等含有雜質，不清潔，不新鮮。
• 賀知章：唐代著名詩人，曾任祕書監，晚年隱居鑑湖。
• 苓通：指隱居生活，源自《莊子》中的「隱几而坐，形如槁木，心若死灰」的苓通境界。
• 仙人宮：比喻隱居之地，如同仙人居住的宮殿。

翻譯

我深愛着鑑湖的水，它清澈得如同能照見人心的銅鏡。湖水如此清澈，彷彿在等待着什麼，而渾濁的雜質又怎能矇蔽它的純淨。當時的賀知章，雖然富貴，卻如同隱居的苓通一般超然。他難道沒有一畝地，來建造一個如同仙人居住的宮殿嗎？

賞析

這首作品通過對鑑湖水的讚美，表達了作者對清澈純淨生活的嚮往。詩中「照膽銅」一詞巧妙地比喻了鑑湖水的清澈透明，而「澄清若有待，渾濁那能蒙」則進一步強調了這種純淨不受污染的特質。後兩句通過對賀知章的提及，暗示了即使身處富貴，也應追求心靈的清淨和隱逸的生活。整首詩語言簡練，意境深遠，表達了作者對理想生活的追求和對世俗的超脫。