(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 楊灰:楊樹的灰燼。
- 簸土:揚起塵土。
- 覓:尋找。
- 真珠:珍珠。
翻譯
在三月底四月初的時候,人們用楊樹的灰燼揚起塵土,彷彿在尋找珍貴的珍珠。
賞析
這首童謠以簡潔的語言描繪了春天的一個場景,通過「楊灰簸土覓真珠」的比喻,形象地表達了春天裏人們對美好事物的嚮往和追求。詩中的「楊灰」和「簸土」象徵着平凡的勞作,而「真珠」則代表着珍貴和美好,這種對比增強了詩意的深度,展現了人們對美好生活的渴望。