醉貓圖 其二

金 · 元好問

飲罷雞蘇樂有餘，花隂真是小華胥。
但敎殺䑕如山了，四脚撩天却任渠。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

{ 雞囌：一種植物，可做飲料，這裡代指美酒。（雞囌（jī sū）） 華胥：傳說中的理想國，這裡指安樂的地方。（華胥（huá xū）） 渠：第三人稱代詞，他（在這首詩裡指貓）。（渠（qú）） }

繙譯

{ 喝完美酒快樂有餘，花隂之下真是個小安樂之地。衹要把老鼠消滅得像山一樣多了，那貓咪四腳朝天隨意玩耍就任它去了。 }

賞析

{ 這首詩以輕松幽默的筆觸描繪了貓飲酒後的場景。詩的前兩句通過描述貓飲酒後的愉悅和花隂下的安逸，營造出一種閑適的氛圍。後兩句則以詼諧的語言表達了對貓滅鼠能力的期望和對其自由玩耍的寬容。整首詩語言簡潔明快，富有生活情趣，展現了詩人對生活中細微之処的觀察和熱愛。 }