三月八日百五節林敬輿攜酒約盛元仁戴帥初方萬里訪趙仲實宣慰於西湖第五橋之曲港南山書院五首
湖山春色已如斯,城市原來了不知。
百五韶華全似畫,二三名勝總能詩。
忽驚我輩相攜處,誰識吾人始到時。
五十四年前弱冠,設盆猶憶唱閩詞。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 百五節:指農曆三月十五日,即清明節前一天。
- 韶華:美好的時光,常指春光。
- 名勝:著名的風景地。
- 弱冠:古代男子二十歲行冠禮,表示成年,但體猶未壯,故稱「弱冠」。這裏指二十歲。
- 閩詞:指福建地區的歌曲或詩詞。
翻譯
湖山春色已經如此美麗,城市的喧囂卻全然不知。 百五節的春光美如畫卷,二三處名勝總能激發詩情。 忽然驚覺我們相聚於此,誰又能理解我們初到時的感受。 五十四年前,我二十歲,還記得那時設宴唱起的閩詞。
賞析
這首詩描繪了詩人在清明節前一天與友人共遊西湖的情景。詩中,「湖山春色已如斯」一句,即展現了春日西湖的美麗景色,而「城市原來了不知」則表達了詩人對自然美景的珍視與對城市喧囂的疏離感。後文通過對「百五韶華」和「二三名勝」的讚美,進一步抒發了對春光和自然美景的熱愛。結尾回憶五十四年前的青春歲月,增添了詩作的懷舊色彩,使讀者能感受到詩人對過往時光的深情回憶。