(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 竹林七賢:指魏晉時期的七位名士,即嵇康、阮籍、山濤、向秀、劉伶、王戎、阮咸。他們常在竹林中聚會,故稱「竹林七賢」。
- 六有子:指竹林七賢中的六位都有子嗣,唯獨劉伶沒有。
- 劉伯倫:即劉伶,字伯倫,是竹林七賢之一。
- 先師:指已故的老師或尊敬的前輩。
- 授書:傳授書籍或知識。
- 城東:城市東邊。
- 荒墳:荒涼的墳墓。
翻譯
竹林七賢中六位都有子嗣,爲何唯獨劉伯倫沒有留下名聲。我夢想着先師傳授知識的場景,城東的荒墳在風雨中靜靜地躺着。
賞析
這首作品通過對比竹林七賢中六位有子嗣與劉伶無聞的境遇,表達了對先師傳授知識的懷念之情。詩中「夢想先師授書處」一句,深情地回憶了先師教誨的場景,而「城東風雨臥荒墳」則以荒涼的墳墓象徵着先師的離世,寄託了詩人對先師的無限哀思。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯,展現了詩人對先師的敬仰與懷念。