春日即事二首

步屧隨風過柳川,眼前氣象覺熙然。 勾萌甲拆皆春意,魚躍鳶飛遂性天。 綠草方濃山盡發,紫芽新迸蕨初拳。 自形自色何容巧,稟賦元來物得偏。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 步屧(xiè):穿着木屐散步。
  • 柳川:泛指柳樹成蔭的河流或地區。
  • 勾萌:指草木發芽。
  • 甲拆:指種子外殼裂開,發芽。
  • 魚躍鳶飛:形容自然界生物自由自在的活動。
  • 遂性天:順應自然本性。
  • 紫芽新迸:指新長出的紫色嫩芽。
  • 蕨初拳:蕨類植物初長出的捲曲嫩葉。
  • 稟賦:天賦,自然賦予的特質。
  • 物得偏:萬物各得其特性。

翻譯

穿着木屐隨風漫步於柳樹成蔭的河畔,眼前的景象讓人感到生機勃勃。草木發芽,種子裂開,處處洋溢着春天的氣息,魚兒躍出水面,鳶鳥自由飛翔,順應着自然的本性。綠草茂盛,山間一片生機,新長出的紫色嫩芽和蕨類植物的捲曲嫩葉,展現了大自然的鬼斧神工。萬物各自展現出自己的色彩和形態,這並非刻意爲之,而是自然賦予的獨特特質。

賞析

這首作品以春日漫步爲背景,細膩地描繪了春天的生機與自然之美。詩中運用了豐富的自然意象,如「柳川」、「勾萌甲拆」、「魚躍鳶飛」等,生動地展現了春天的景象。通過對自然景物的觀察和描繪,詩人表達了對自然界的敬畏和對生命力的讚美。詩的最後兩句「自形自色何容巧,稟賦元來物得偏」,更是深刻地闡述了萬物各有其獨特之美的哲理,體現了詩人對自然界多樣性的理解和尊重。

王義山

元富州豐城人,字元高,號稼村。南宋末理宗景定三年進士。知新喻縣,遷永州司戶。入元,提舉江西學事。著有《稼村類稿》。 ► 191篇诗文