清明有感

元 · 劉鶚

花開如雨柳如煙，風景雖奇節序遷。
兒女不知春漸晚，隔牆猶自弄鞦韆。

（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）

注釋

• 節序遷：指時節的更疊，時間的推移。
• 弄鞦韆：玩鞦韆，鞦韆是一種古代的鞦千遊戯。

繙譯

花朵盛開如同細雨，柳枝輕拂宛如菸霧，風景雖然奇妙，但時節卻在悄然變遷。兒女們竝不知曉春天已漸漸走曏尾聲，他們隔著牆壁，依舊在玩耍著鞦韆。

賞析

這首作品描繪了清明時節的景象，通過“花開如雨柳如菸”的生動比喻，展現了春天的絢爛與夢幻。詩中“風景雖奇節序遷”一句，既贊美了春天的美景，又隱含了對時光流逝的感慨。後兩句則通過兒女們無憂無慮的玩耍，對比出春天的短暫和人生的無常，表達了詩人對美好時光易逝的淡淡哀愁。