溪山漁艇圖

夕陽延暮景,秋色遠冥冥。 流水雙溪綠,寒山九疊青。 石樓依古木,草徑接遙汀。 釣叟長年在,何人問客星。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 冥冥 (míng míng):形容深遠或幽暗的樣子。
  • (tīng):水邊的平地。
  • 釣叟 (diào sǒu):釣魚的老人。
  • 客星 (kè xīng):指新出現的星星,比喻新來的客人。

翻譯

夕陽延長了傍晚的景色,秋天的色彩深遠而幽暗。 流水在雙溪間泛着綠意,寒冷的山峯重疊着青翠。 石樓依傍着古老的樹木,草叢小徑通往遙遠的水邊平地。 釣魚的老人常年在此,有誰會問起新來的客人呢?

賞析

這首作品以夕陽和秋色爲背景,描繪了一幅寧靜而深遠的山水畫面。詩中「夕陽延暮景,秋色遠冥冥」傳達了時間的流逝和秋天的深遠感,而「流水雙溪綠,寒山九疊青」則生動地勾勒出了自然景色的美麗和寧靜。後兩句「釣叟長年在,何人問客星」則增添了一絲人間的溫情和淡淡的孤寂感,表達了詩人對自然美景的沉醉以及對人間世事的淡然態度。整體上,詩歌語言凝練,意境深遠,表達了對自然和生活的深刻感悟。

劉永之

元臨江清江人,字仲修,號山陰道士。少隨父宦遊,治《春秋》學,工詩文,善書法。日與楊伯謙、彭聲之輩講論風雅,當世翕然宗之。明洪武初征至金陵,以重聽辭歸。有《山陰集》。 ► 176篇诗文