(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 渺無涯:形容時間漫長,無邊無際。
- 居然:竟然,表示出乎意料。
- 鬢髮華:指頭髮變白,年華老去。
- 乾坤:天地。
- 雞屢旦:雞頻繁地鳴叫,指天亮。
- 霜露:秋天的霜和露水。
- 菊猶花:菊花依然盛開。
- 鑑湖稻:指越州(今紹興)的稻米,鑑湖是紹興的一個湖。
- 日鑄茶:指山陰(今紹興)的茶葉,日鑄是山陰的一個地名。
- 官守:指地方官員。
- 行子:指出行的人。
翻譯
歲月漫長無邊,不知不覺間我的鬢髮已經斑白。 天地之間,雞鳴不斷,預示着黎明的到來,秋霜和露水中的菊花依然盛開。 城中有鑑湖的稻米,山陰則有日鑄的茶葉。 東南地區有着優秀的官員,出行的人啊,不要總是思念家鄉。
賞析
這首作品通過描繪歲月流逝與自然景象,表達了詩人對時光易逝的感慨。詩中「歲月渺無涯,居然鬢髮華」直抒胸臆,展現了詩人對年華老去的無奈。後文通過對越州自然風光和物產的讚美,以及對當地官員的稱頌,鼓勵出行者不必過分思家,體現了詩人豁達的人生態度。整首詩語言簡練,意境深遠,情感真摯。