(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
註釋
- 七十二灘:形容江灘衆多,非實指。
- 浩蕩:形容水勢廣闊無邊。
翻譯
江邊孤獨的樹木依然碧綠,天邊的白雲自在地飄流。 江灘衆多,水勢廣闊無邊,夕陽的餘暉照見了歸來的船隻。
賞析
這首作品以簡潔的筆觸勾勒出一幅江邊夕陽的寧靜畫面。詩中「江邊孤樹猶碧」一句,既描繪了孤樹的靜態美,又通過「猶碧」二字傳達出生命的頑強。而「天際白雲自流」則進一步以動態的白雲,增添了畫面的廣闊感。後兩句「七十二灘浩蕩,夕陽照見歸舟」,通過誇張的手法描繪了江灘的浩蕩,夕陽下的歸舟則給人以溫馨和歸宿感。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了詩人對自然美景的讚美和對歸家的嚮往。