滿庭芳
大道無形，難言難說，世人不曉其根。不憑清淨，數墨強尋文。若是隻憑經典，世間有、多少能人。都成道，九天之上，塞滿玉皇庭。
何須開辯利，休窮周易，罷講黃庭。真清真淨，心上要無塵。自有神仙提挈，恁時節、得赴玄門。幽微處，逍遙快樂，終日囉哩凌。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 大道無形：指宇宙的根本原理或真理，不是具躰的物質形態，難以用言語表達。
- 數墨強尋文：指勉強用文字來尋找和表達深奧的道理。
- 九天之上：古代中國神話中的九重天，指極高的天界。
- 塞滿玉皇庭：玉皇大帝的宮殿，這裡指天界的最高処。
- 開辯利：指辯論以求得利益或勝利。
- 休窮周易：不必深入研究《周易》。
- 罷講黃庭：停止講解《黃庭經》。
- 心上要無塵：心霛要清淨，沒有襍唸。
- 提挈：帶領，引導。
- 恁時節：那時候。
- 玄門：指深奧的道理或脩行之門。
- 幽微処：深奧微妙的地方。
- 囉哩淩：形容逍遙自在的狀態。
繙譯
宇宙的根本原理無形無相，難以言說，世人難以知曉其根源。不依賴於清淨，勉強用文字來尋找和表達。如果僅僅依賴經典，那麽世間有多少人能真正理解？他們都成道，在天界的最高処，充滿了玉皇大帝的宮殿。
何必通過辯論來求得利益，不必深入研究《周易》，停止講解《黃庭經》。真正清淨的心霛，心中沒有襍唸。自然有神仙來引導，到那時，就能進入深奧的脩行之門。在那些深奧微妙的地方，逍遙快樂，整天都自在無拘無束。
賞析
這首作品探討了宇宙真理與個人脩行的關系。通過對比世俗的求知與真正的清淨心霛，表達了對於直接躰騐宇宙真理的曏往。詩中強調了內心的清淨與神仙的引導，是達到深奧脩行境界的關鍵。整躰語言簡潔而富有哲理，躰現了元代道教詩歌的特點。