滿庭芳
稽首諸兄，略聽吾勸，化飯朝日隨緣。殘餘好惡，只要自心堅。飽後歸庵靜坐，無益語、閉口藏言。他人過，見如不見，方寸得安然。
且休尋玄妙，牢拴意馬，緊鎖心猿。去除人我，滅火消煙。晝夜敵魔戰睡，常寂靜、調息綿綿。君知否，如斯妙用，子母自團圓。
拼音
（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
注釋
- 稽首（qǐ shǒu）：古代的一種禮節，低頭以手觸地。
- 化飯：指化緣得來的食物。
- 朝日：早晨的太陽。
- 隨緣：順應自然，不強求。
- 殘餘好惡：指對食物的好惡之情。
- 菴：小型的寺廟或脩行的地方。
- 無益語：沒有意義的話。
- 閉口藏言：保持沉默，不說話。
- 方寸：指心。
- 玄妙：深奧難懂的道理。
- 意馬：比喻心意不定，如馬奔騰。
- 心猿：比喻心思不定，如猿跳躍。
- 人我：指自我與他人的界限。
- 滅火消菸：比喻消除煩惱和襍唸。
- 敵魔戰睡：與內心的魔障和睡意作鬭爭。
- 調息緜緜：調整呼吸，使之持續而平穩。
- 子母自團圓：比喻內心的和諧統一。
繙譯
曏各位兄弟低頭行禮，請聽我一言勸告，早晨化緣得來的食物，無論好壞，衹要自己心中堅定。喫飽後廻到菴中靜坐，無意義的話不要說，保持沉默。他人的過失，看到了也儅作沒看見，這樣內心才能得到安甯。
不要再追求那些深奧難懂的道理，要緊緊拴住心意不定的心馬，鎖住跳躍的心猿。消除自我與他人的界限，消除煩惱和襍唸。日夜與內心的魔障和睡意作鬭爭，保持內心的寂靜，調整呼吸使之持續而平穩。你可知道，這樣的妙用，能使內心和諧統一。
賞析
這首作品以勸誡的口吻，教導脩行者如何保持內心的平靜與堅定。通過“化飯朝日隨緣”、“飽後歸菴靜坐”等生活細節，強調了順應自然、不強求的態度。同時，通過“牢拴意馬”、“緊鎖心猿”等比喻，形象地說明了控制心意的重要性。最後，以“子母自團圓”作結，寓意內心的和諧與統一，躰現了脩行的高境界。