踏莎行

步步無生,緣親禪道。明來暗合通莊老。風仙十載去朝元,處端雲路將應早。 悟正身中,無窮真寶。因緣漏果何須造。閒閒活計我家風,逍遙坦蕩吾門好。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 踏莎行:詞牌名,又名「踏雪行」「踏雲行」「柳長春」等。
  • 無生:佛教術語,指超越生死的境界。
  • 緣親:因緣而親近。
  • 禪道:禪宗的修行之道。
  • 明來暗合:明裏學習,暗中契合。
  • 通莊老:通曉莊子和老子的思想。
  • 風仙:指風神,也可能是指某位仙人。
  • 朝元:道教術語,指朝見元始天尊,即達到最高境界。
  • 處端:作者自稱。
  • 雲路:比喻修行的道路。
  • 悟正:領悟正道。
  • 身中:自身之中。
  • 無窮真寶:指內在的無盡真理和寶藏。
  • 因緣漏果:佛教術語,指因果報應。
  • :製造,這裏指刻意追求。
  • 閒閒:悠閒自在的樣子。
  • 活計:生活方式。
  • 我家風:我家的傳統或風格。
  • 逍遙坦蕩:自由自在,心胸開闊。
  • 吾門:我的門派或修行之道。

翻譯

每一步都走在無生的道路上,因緣而親近禪宗的修行之道。明裏學習,暗中契合莊子和老子的思想。風仙已經離開十年去朝見元始天尊,我處端也應該早早踏上修行的雲路。

領悟正道,自身之中蘊藏着無盡的真理和寶藏。因緣和因果報應無需刻意追求。悠閒自在的生活方式是我家的傳統,自由自在、心胸開闊是我門派的美好。

賞析

這首作品表達了作者對禪宗修行之道的深刻理解和嚮往。通過「步步無生」、「緣親禪道」等詞句,展現了作者對超越生死、親近禪宗的渴望。同時,通過對「明來暗合通莊老」、「悟正身中,無窮真寶」等句的描繪,傳達了作者對內在真理和寶藏的領悟。整首詞語言簡練,意境深遠,體現了作者對修行生活的嚮往和追求。

譚處端

元道士。東牟人,字通正,初名玉,號長真子。博學,工草隸書。師王重陽,傳襲其道,往來於洛川之上。有《水雲前後集》。 ► 164篇诗文

譚處端的其他作品