乙未和孟天煒都司見寄五首

· 顧瑛
聞道君王自早參,每虛前席問江南。 何人醫手如秦緩,有客能棋似李憨。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

註釋

  • 乙未:指公元1355年,元朝時期。
  • 孟天煒:人名,可能是當時的官員或文人。
  • 都司:古代官職名,負責軍事和行政事務。
  • 早參:早朝,指皇帝早晨接見羣臣的儀式。
  • 前席:指在皇帝面前靠近的位置,表示親近和重視。
  • 醫手:醫術高超的人。
  • 秦緩:古代名醫,此處指醫術高明的人。
  • 能棋:擅長下棋。
  • 李憨:可能指李泌,唐代政治家、文學家,也是著名的棋手。

翻譯

聽說君王每天早晨都會親自參加朝會,常常虛位以待,詢問江南的情況。 有誰能像古代名醫秦緩那樣醫術高超,又有誰能像李泌那樣擅長下棋。

賞析

這首詩是顧瑛對孟天煒都司的回信,通過描述君王對江南的關心以及對醫術和棋藝高手的期待,表達了對國家大事和個人才藝的重視。詩中「早參」和「前席」體現了君王的勤政和對江南的關注,而「醫手如秦緩」和「能棋似李憨」則展現了作者對人才的渴望。整體上,詩歌語言簡練,意境深遠,既反映了當時的政治氛圍,也體現了作者的人才觀。

顧瑛

元崑山人,一名德輝,又名阿瑛,字仲瑛,號金粟道人。年三十始折節讀書。築園池名玉山佳處,日夜與客置酒賦詩,四方學士鹹至其家。園池亭榭之盛,圖史之富,冠絕一時。嘗舉茂才,授會稽教諭,闢行省屬官,皆不就。張士誠據吳,欲強以官,乃去隱嘉興之合溪。母喪歸,士誠再闢之,遂斷髮廬墓。洪武初,徙濠梁卒。有《玉山璞稿》。 ► 164篇诗文