（以下内容由 AI 生成，仅供参考。）
註釋
- 野寺：指荒涼的寺廟。
- 疏鍾：稀疏的鐘聲。
- 萬木秋：形容秋天樹木凋零的景象。
- 偶尋：偶然尋找。
- 題處：題字的地方。
- 認名侯：辨認出題字的名人。
- 南郡：古代地名，今湖北省江陵縣一帶。
- 閒暇：空閒時間。
- 地勝：風景優美的地方。
- 東山：古代隱居之地，常用來指代隱居生活。
- 駐留：停留。
- 百盞濃醪：形容酒宴豐盛。
- 別夢：離別後的夢境。
- 兩行垂露：形容淚水如露珠般滴落。
- 浣羈愁：洗去旅途的憂愁。
- 韋公：指韋瞻，詩中的裴郎中。
- 真蹤：真實的足跡，指往事。
- 話舊遊：談論過去的遊歷。
翻譯
在秋天的荒涼寺廟中，稀疏的鐘聲伴隨着萬木凋零，我偶然在牆上尋找到了裴郎中的題字，辨認出了他的名字。想到他在南郡做官，應該有空閒時間，而這裏風景優美，我猜想他也許會想要停留。在豐盛的酒宴中，百盞美酒成了離別後的夢境，兩行淚水如露珠般滴落，洗去了旅途的憂愁。我知道只有韋公還在，我們可以一起談論過去的遊歷，回憶往事。
賞析
這首詩描繪了秋日寺廟中的靜謐景象，通過「疏鍾」、「萬木秋」等意象，營造出一種蕭瑟而寧靜的氛圍。詩中「偶尋題處認名侯」一句，表達了詩人對友人的思念和對往事的回憶。後文通過對「南郡」、「東山」等地的提及，展現了詩人對友人生活狀態的關心和對美好風景的嚮往。結尾處，詩人表達了對與友人重聚、共話舊遊的深切期待，情感真摯，意境深遠。
羅隱
羅隱，字昭諫，新城（今浙江省杭州市富陽區新登鎮）人，唐末五代時期詩人、文學家、思想家。
大中十三年（公元859年）底至京師，應進士試，歷七年不第。鹹通八年（公元867年）乃自編其文爲《讒書》，益爲統治階級所憎惡，所以羅袞贈詩說：“讒書雖勝一名休”。後來又斷斷續續考了幾年，總共考了十多次，自稱“十二三年就試期”，最終還是鎩羽而歸，史稱“十上不第”。黃巢起義後，避亂隱居九華山，光啓三年（公元887年），55歲時歸鄉依吳越王錢鏐，歷任錢塘令、司勳郎中、給事中等職。公元909年（五代後梁開平三年）去世，享年77歲。
著有《讒書》及《太平兩同書》等，思想屬於道家，其書乃在力圖提煉出一套供天下人使用的“太平匡濟術”，是亂世中黃老思想復興發展的產物。
► 510篇诗文