姚氏生男歌
開乾樞,轉地軸,喜氣鬱蔥充閻閭。一點文星降天闕,女郎捧得掌中珠。
破曉兒童忙報道,以璋作獐大筆書。才過五日便呱泣,古稱英物竟不虛。
山靈鍾秀產英傑,冰肌玉骨色清癯。孔釋果然親抱送,天上麒麟汗血駒。
於公積德加厚地,袞袞公侯盡有餘。從今生一必生二,續作杜陵歌二雛。
五桂爭秀椿未老,蘭孫競出新根株。矧彼開元衣鉢在,有例有樣非敢諛。
當年秀髮名登於桂籍,作個公卿豈肯卑微歟。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 開乾樞:開啓天門,比喻天降祥瑞。
- 轉地軸:轉動地軸,比喻地生吉祥。
- 喜氣鬱蔥:形容喜氣洋洋,充滿生機。
- 充閻閭:充滿街巷,形容喜慶的氣氛遍佈。
- 一點文星:指文曲星,象征文學才華。
- 降天闕:從天而降,比喻才華橫溢。
- 女郎捧得掌中珠:形容女孩珍愛如掌上明珠。
- 以璋作獐:璋,古代玉器,獐,一種動物。比喻用珍貴的東西來比喻孩子。
- 大筆書:用大筆書寫,形容書寫有力。
- 呱泣:嬰兒的哭聲。
- 英物:傑出的人物。
- 山霛鍾秀:山川之霛氣聚集,形容地方出人才。
- 冰肌玉骨:形容女子肌膚潔白,骨骼清秀。
- 孔釋:孔子和釋迦牟尼,比喻聖賢。
- 天上麒麟:比喻傑出的人才。
- 汗血駒:比喻珍貴的馬,這裡比喻孩子。
- 於公積德:積德行善。
- 袞袞公侯:形容顯貴的人物。
- 盡有馀:綽綽有餘,形容非常充足。
- 續作杜陵歌二雛:繼續創作杜甫的詩,比喻後代繼續前人的事業。
- 五桂爭秀:五桂,指五代同堂,爭秀,比喻家族中人才輩出。
- 椿未老:椿,指父親,未老,比喻父親還健在。
- 蘭孫:比喻優秀的子孫。
- 矧彼開元衣鉢:矧,何況,開元,唐朝的一個時期,衣鉢,指傳統和技藝。
- 有例有樣:有先例可循,有榜樣可傚倣。
- 非敢諛:不敢妄自菲薄。
- 秀發名登於桂籍:秀發,指才華出衆,桂籍,指科擧考試的錄取名單。
- 作個公卿豈肯卑微歟:成爲高官顯貴,豈會卑微。
繙譯
開啓天門,轉動地軸,喜氣洋洋充滿街巷。一點文星從天而降,女孩珍愛如掌上明珠。 清晨孩童們忙來報告,用珍貴的玉器來比喻孩子,用大筆書寫。才過了五天便聽到嬰兒的哭聲,古人稱其爲傑出人物果然不虛。 山川之霛氣聚集,産出了英傑,肌膚潔白,骨骼清秀。孔子和釋迦牟尼親自抱送,天上麒麟般的傑出人才,珍貴的馬匹。 積德行善,顯貴的人物綽綽有餘。從今以後必將繼續前人的事業,創作杜甫的詩,家族中人才輩出。 五代同堂,父親還健在,優秀的子孫競相出現。何況有唐朝開元的傳統和技藝,有先例可循,有榜樣可傚倣,不敢妄自菲薄。 儅年才華出衆,名登科擧錄取名單,成爲高官顯貴,豈會卑微。
賞析
這首作品以生動的筆觸描繪了一個家族喜得貴子的場景,通過對天降祥瑞、地生吉祥的描繪,展現了家族的興旺和喜慶。詩中運用了許多象征和比喻,如“一點文星”、“女郎捧得掌中珠”等,形象地表達了孩子的珍貴和家族的期望。同時,通過對家族歷史和傳統的廻顧,強調了家族的榮耀和責任,表達了對後代繼續前人事業的期望和信心。整首詩語言華麗,意境深遠,充滿了對家族未來的美好祝願。