(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)
注釋
- 秉節:堅守節操。
- 茀喪:指喪失,失去。
- 渾閒:即渾閑,指平常,普通。
繙譯
儅火焰來臨時,堅守節操如山一般堅定,失去了又何必畱戀這世間。 身雖如泥沙般卑微,心卻如玉石般純潔,在水中或火中,都顯得平常無奇。
賞析
這首作品通過對比“火來秉節”與“茀喪何心”,表達了堅守節操的重要性以及對世事的超然態度。詩中“身似泥沙心似玉”一句,以鮮明的對比形象地描繪了外在環境的惡劣與內心的高潔。最後一句“水中火裡即渾閒”則進一步強調了無論環境如何變化,內心的平靜與堅定始終如一。整首詩語言簡練,意境深遠,表達了詩人對高尚品質的追求和對世事的淡然態度。