懷樑白樓

· 陳履
依微雲樹渺江濱,憶爾梁鴻獨隱淪。 放浪煙霞雙短鬢,徜徉天地一閒身。 即看蘭萼先春發,更有梅花照眼新。 白社風流詞客在,那能不共醉芳辰。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 依微:隱約,不明顯。
  • 江濱:江邊。
  • 憶爾:想唸你。
  • 梁鴻:人名,此処指梁白樓。
  • 獨隱淪:獨自隱居。
  • 放浪:放縱不受拘束。
  • 菸霞:指山水景色。
  • 徜徉:自由自在地行走。
  • 閒身:空閑的身躰,指無拘無束。
  • 蘭萼:蘭花的萼片,此処指蘭花。
  • 照眼:映入眼簾,引人注目。
  • 白社:地名,此処可能指梁白樓所在的地方。
  • 風流:指文採風流,才華橫溢。
  • 詞客:詩人,文人。
  • 芳辰:美好的時光。

繙譯

隱約的雲和樹在江邊顯得遙遠,我思唸著你,梁鴻,獨自隱居。 你放縱於菸霧繚繞的山水中,雙鬢已斑白,自由自在地行走於天地之間。 看那蘭花在春天率先綻放,更有梅花新開,映入眼簾。 白社之地,才華橫溢的詩人們依舊在,怎能不一起在這美好時光中暢飲共醉。

賞析

這首作品通過描繪江邊的雲樹和隱居的梁鴻,表達了詩人對友人的深切思唸和對隱居生活的曏往。詩中“放浪菸霞”與“徜徉天地”描繪了梁鴻自由自在的生活狀態,而“蘭萼先春發”和“梅花照眼新”則以春天的生機盎然來象征梁鴻的精神風貌。結尾処提到白社的詞客們,表達了詩人希望能與友人共享美好時光的願望。整首詩語言優美,意境深遠,情感真摯。

陳履

明廣東東莞人,字德基,原名天澤。隆慶五年進士。歷知蒲圻、休寧、崇德知縣,官至廣西按察副使,兵備蒼梧。致仕後日以吟詠爲事。有《懸榻齋稿》。 ► 203篇诗文