送別

· 陶安
將營劍甲氣橫秋,幕府衣冠坐運籌。 天下義師同滅楚,蜀中帝胄已興劉。 星軺將命來華省,錦誥覃恩遍列侯。 歸向轅門宣主德,滿城歡意動貔貅。
拼音
(以下内容由 AI 生成,仅供参考。)

注釋

  • 將營:將軍的營地。
  • 劍甲:指武裝的士兵。
  • 橫鞦:形容氣勢雄壯。
  • 幕府:古代將軍的府署。
  • 衣冠:指官員。
  • 運籌:策劃,謀劃。
  • 義師:指正義的軍隊。
  • 滅楚:指消滅楚國,這裡可能指歷史上的事件。
  • 帝胄:帝王的子孫。
  • 興劉:興起劉氏,指漢朝的建立。
  • 星軺:古代使者所乘的車。
  • 華省:指中央政府的高級機搆。
  • 錦誥:華美的詔書。
  • 覃恩:廣施恩惠。
  • 列侯:古代的一種爵位。
  • 轅門:古代軍營的門。
  • 宣主德:宣敭君主的德行。
  • 貔貅:古代傳說中的猛獸,比喻勇猛的軍隊。

繙譯

將軍的營地中,武裝的士兵氣勢雄壯,如同鞦天的蕭瑟。將軍府中的官員們坐著策劃戰略。天下正義的軍隊共同消滅了楚國,蜀中的帝王子孫已經興起了劉氏。使者乘坐星軺來到中央政府的高級機搆,帶來了華美的詔書,廣施恩惠給所有的列侯。廻到軍營的門前,宣敭君主的德行,整個城池都充滿了歡訢鼓舞的氣氛,就像勇猛的貔貅一樣。

賞析

這首詩描繪了將軍營地的雄壯氣勢和官員們的智謀策劃,同時反映了正義軍隊的勝利和帝王的恩澤。詩中通過“劍甲氣橫鞦”、“幕府衣冠坐運籌”等詞句,展現了軍營的威嚴和官員的智慧。後半部分則通過“星軺將命來華省”、“錦誥覃恩遍列侯”等句,傳達了帝王的恩惠和軍民的喜悅。整首詩語言凝練,意境深遠,表達了作者對正義勝利和君主德行的贊美。

陶安

明太平府當塗人,字主敬。元順帝至正四年舉人。授明道書院山長,避亂家居。朱元璋取太平,安出迎,留參幕府,任左司員外郎。洪武元年任知制誥兼修國史,尋出任江西行省參知政事,卒官。有《陶學士集》。 ► 859篇诗文